Petróleo, a torta impossível

Ele é fundamental. E é fundamental abandona-lo. Problema nenhum

Um dos melhores provérbios da língua inglesa é “have your cake and eat it too”. Ao mesmo tempo comer e guardar sua torta. Intraduzível, quer dizer “receber simultaneamente os benefícios de duas coisas incompatíveis”.

A torta tá lá e não tá. Como o gato da Alice. Você encheu o bucho com ela todinha, mas permanece intocada.

Lembrei do ditado hoje lendo jornal.